| Information an der Kasse und auf den Pisten |
*** |
Information at the cash-desk and on the slopes |
| Größe des Skigebietes |
** |
Size of the ski resort |
| Variationen bei den Abfahrten |
**** |
Variation of the slopes |
| Übersichtskarten |
**** |
Trail maps |
| Pistenpräparierung, Schneekanonen... |
**** |
Grooming, snow-canyons... |
| Lifte |
*** |
Lifts |
| Bergrestaurants |
*** |
Mountain Restaurants |
| Sauberkeit |
**** |
Cleanliness |
| Aprés-Ski |
* |
Aprés-Ski |
| Freundlichkeit des Personals |
**** |
Friendliness of staff |
| maximum: 50 Punkte |
32:10 |
maximum: 50 points |
| Testergebnis |
*** |
Testresult |
| herrlicher Blick über Vancouver und die Berge |
 |
nice view to Vancouver and the mountains |
keine Lifte mit Abdeckhauben, keine Talabfahrt,
flacher Weg von der Seilbahn zu den Pisten |
 |
no lifts with bubbles, no valley run,
flat way from the aerial tramways to the slopes |
Von
Nord Vancouver aus startet die Grouse Mountain Luftseilbahn, eine der
größten Kabinenbahnen Nordamerikas mit einem Fassungsvermögen von 100
Personen. Parallel dazu gibt es noch die ältere Luftseilbahn, die nur in
Stoßzeiten ihren Betrieb aufnimmt. Oben angekommen muß man ein
Stückchen die "Chalet Road" hinüberschieben um zu den Pisten
zu kommen. Zu Beginn wedelt man die leichte "The Cut" Piste
hinunter um mit der kuppelbaren Vierersesselbahn Screaming Eagle ein
Stückchen höher als die Bergstation der Luftseilbahn zu gelangen. Die
Blueberry Bowl erreicht man über weitere schwere und mittlere Abfahrten.
Von hier, dem niedrigsten Punkt, den man mit Skiern erreichen kann (760m)
führt die kuppelbare Vierersesselbahn Olympic Express wieder ganz hinauf
zum "The Peak" 1250m. Von hier oben hat man einen herrlichen
Ausblick auf Vancouver und man kann sogar bei klarem Wetter die Berge auf
Vancouver Island sehen. Hier starten die steilsten Abfahrten im Skigebiet.
"Purgatory" und "Devil´s Advocate" sind sehr steile,
nicht präparierte Waldschneisenabfahrten hinunter in die Blueberry Bowl.
Für Anfänger gibt es extra in der Nähe der Luftseilbahn zwei kurze
Seillifte zum Üben. Leider gibt es keine Abfahrt ins Tal und so muss man
zum Schluß immer mit einer der beiden Luftseilbahnen wieder ins Tal
schweben. Die Lifte sind dank einer sehr guten Beleuchtungsanlage bis tief
in die Nacht geöffnet und sobald es dunkel geworden ist hat man einen
herrlichen Blick auf die vielen Lichter von Vancouver. Um die Seilbahnen
ins Tal zu erreichen muss man ein bisschen anschieben oder einen kurzen
Seillift nehmen. Zum Einkehren gibt es nur das Restaurant an der
Bergstation der Seilbahnen.
From North Vancouver you can take one of the largest aerial tramway in
North America with a capacity of 100 persons up to the mountain. At the
top you have to ski or ride the "Chalet Road" to the slopes. At
first you swing down the easy run "The Cut" to the high speed
detachable quad Screaming Eagle. From top of Screaming Eagle you can ski
down into the Blueberry Bowl via intermediate runs. Here is the lowest
point of the ski resort (760m) where you can ski or ride down. To reach
the peak you have to take the high speed quad Olympic Express up to 1250m,
the highest lifted point at Grouse Mountain. From here you have a very
nice view above Vancouver and if the weather is nice, you can see the
mountains on Vancouver Island. Advanced skiers can ski the steepest runs,
"Purgatory" and "Devil´s Advocate" down into the
Blueberry Bowl. There are especially for beginners 2 rope tows near the
skyride station. There is no valley run, so you have to take one of the
aerial tramways back to the valley at the end of the day. The ski resort
is nearly every day open for nightskiing and then you have a very nice
view above the lights from Vancouver. To reach the aerial tramway you have
to take a short rope tow or just walk a few steps to the station. For a
break, lunch or dinner you can visit only the restaurant at the top of the
aerial tramways. |