Hotels im/in the Val di Fiemme |
|
|
|
  Hotel Maria ****  Hotel Maria Fam. Beatrix und Christoph Kofler I- 39050 Obereggen/Val di Fiemme Tel.: +39/0471/615772 Fax: +39/0471/615694 E-Mail: info@hotel-maria.it Internet: www.hotel-maria.it |
Das Family-Paradies Hotel
Maria ist das neue familiäre Hotel mit Südtiroler Charme und einer
behaglichen Atmosphäre. In ruhiger Lage direkt an den Liftanlagen des
Skicenters Latemar gelegen. Von der Sonnenterrasse und den Zimmern können
Sie den einzigartigen Panoramablick genießen.
The new Hotel Maria is a real paradise for families offering South Tyrolean charm and a cosy atmosphere. Situated in a quiet position in close proximity to the ski lifts of the skiing centre Latemar. Enjoy the unique panoramic view from the sun terrace and the rooms.
|
Sporthotel Obereggen ****  Sporthotel Obereggen Familie Graf I- 39050 Obereggen/Val di Fiemme Tel.: +39/0471/615797 Fax: +39/0471/615673 E-Mail: info@obereggen.it Internet: www.obereggen.it |
Im Sporthotel Obereggen beginnt der Ski- und
Snowboardspass vor der Haustür. Das Hotel liegt direkt an der Piste inmitten eines
Skigebietes mit 50 km herrlich präparierten Pisten und 18 modernen Aufstiegsanlagen. 90
km Langlaufloipen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden bieten sowohl Skiwanderern als
auch sportlichen Skatern herrliche Bedingungen. Ski and snowboard fun starts right in front of the hotel door at Obereggen. The hotel is situated directly on a ski slope in a resort comprising 50 km of perfectly prepared ski runs and 18 modern lifts. 90 km of cross country ski trails of varying degrees of difficulty offer ski tourists and energetic skaters fantastic conditions. In addition, the two toboggan runs offer fun for the whole family. 
20.01.2001Das Sporthotel Obereggen liegt direkt an der Talabfahrt nach Obereggen und die Lifte beginnen direkt hinter dem Haus. Nach dem Skifahren laden zwei Whirlpools und ein Schwimmbad, sowie Sauna zum Relaxen ein. Am Abend können Sie ein hervorragendes Menü geniessen und die Bar mit offenem Kamin lädt zum Verweilen ein. Sehr zu empfehlendes Hotel ! |
|
Golfclub Petersberg (Obereggen) - 18-hole golf course |
|
