Hotels in Beaver Creek |
|
|
|
  
Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa ***** 
 Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa 50 West Thomas Place P.O. Box 1595 USA- Avon, Colorado, 81620-1595 Tel.: +1/970/9491234 Fax: +1/970/949/4164 E-Mail: conciergebeave@hyatt.com Internet: www.beavercreek.hyatt.com |
Entdecken Sie ganzjährig die
Pracht des Park Hyatt Beaver Creek Resort und Spa. Nach einer 20 Millionen
Dollar Renovierung ist das Park Hyatt weiterhin ein luxuriöses Reiseziel
mit hohem Standard. Der modern umgestaltete Allegria Spa führt die Gäste
in ein innovatives Spa-Erlebnis nach alter Tradition ein.
Skifahren bis direkt vor die Haustüre und mit einem faszinierendem Ort
nur wenige Schritte entfernt bieten die Vail Resorts das ganze Jahr
über ein perfektes Urlaubsziel. Discover the year-round grandeur of the Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa. With the completion of a $20 million renovation, the Park Hyatt continues to set the standard for luxury destinations. The newly redesigned Allegria Spa introduces guests to an innovative water-based spa experience based in ancient traditions. From winter ski in-ski out access and the intriguing village at our doorstep, delight in the myriad luxuries this perennial Vail resort destination offers.  02.04.2007Das Park Hyatt Beaver Creek befindet sich direkt im Beaver Creek Village mit direktem Zugang zu den Pisten. Die Ski und Snowboards kann man direkt an der Piste abholen und auch wieder abgeben. In der grossen Lobby befindet sich ein offener Kamin, Bar und Café. Man hat von dort einen herrlichen Blick auf die Pisten und kann auch am offenen Feuer im Freien sitzen. Nach einem sportlichen Tag laden ein grosses wohltemperiertes Schwimmbad, sowie vier kleine und ein grosser Whirlpool mit Wasserfall zum Relaxen ein. Bucht man eine Anwendung oder Massage kann man den Allegria Spa mit Mineralienpool mit Wasserfällen, Dampfbad und Tepidarium nutzen, andernfalls zahlt man 35 Dollar Eintritt. Weitere Restaurants und Geschäfte befinden sich direkt am Hotel. Das Auto wird für 20 Dollar in der Tiefgarage geparkt und es wird pro Tag und Zimmer eine Resort Fee von 18 Dollar erhoben. Für Familien und Kinder wird hier viel geboten, so gibt u.a. es den ganzen Tag über heisse Schokoloade in der Lobby und man kann den Eislaufplatz vor dem Hotel mit nutzen. Das Hotel ist die erste Adresse, wenn man seinen Skiurlaub in Beaver Creek verbringt. The Park Hyatt Beaver Creek is located in the center of Beaver Creek Village with ski-in, ski-out access to the slopes. You can store your equipment next to the slopes at the ski valet. In the large lobby is an open fire place, bar and café. You have a very nice view to the slopes and you can also sit outside at the wood burning fire. After a sportive day, you can relax in the large heated outdoor pool, the four smaller hot tubs or the large hot tub with waterfall . If you book a treatment or massage at the Allegria Spa you can use the thermae mineral pool with cascades, steam room and tepidarium, otherwise you have to pay 35 dollars for access. More restaurants and shops are located around the hotel. The valet parking is 20 Dollar per night and there is a 18 Dollar resort fee per room per day. There is a lot to explore for families and children, e.g. free hot chocolate in the lobby, ice rink in front of the hotel, etc... The hotel is the premier address for a stay at Beaver Creek. |
